Storie del borgo – Agriturismo Borgo la Capraia http://www.borgolacapraia.com Agriturismo Borgo la Capraia Tue, 30 Apr 2019 12:19:43 +0000 it-IT hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.4.4 Natale in Toscana: le nostre tradizioni! http://www.borgolacapraia.com/storie-del-borgo/natale-toscana-le-nostre-tradizioni/ Tue, 05 Dec 2017 11:21:01 +0000 http://www.borgolacapraia.com/?p=2099 Manca poco alla festività più bella e gioiosa di tutte, sarà perché a Babbo Natale noi abbiamo sempre creduto ma ogni anno aspettiamo il 25 Dicembre con trepidazione. Ancora di più ci piace addobbare il Borgo, appendere le calze ai camini e accendere luci e candele, impacchettare i regali e scrivere bigliettini di auguri per […]

L'articolo Natale in Toscana: le nostre tradizioni! sembra essere il primo su Agriturismo Borgo la Capraia.

]]>
Manca poco alla festività più bella e gioiosa di tutte, sarà perché a Babbo Natale noi abbiamo sempre creduto ma ogni anno aspettiamo il 25 Dicembre con trepidazione. Ancora di più ci piace addobbare il Borgo, appendere le calze ai camini e accendere luci e candele, impacchettare i regali e scrivere bigliettini di auguri per amici vicini e lontani… per fargli sentire l’atmosfera del nostra Natale in Toscana!

Il Natale in Toscana, ha poi le sue tradizioni speciali, vi raccontiamo le tre che secondo noi vanno assolutamente rispettate:

1- L’albero di Natale: c’è un giorno preciso per fare e disfare l’albero di Natale, l’8 Dicembre si addobba con nastri, palline, luci e fiocchi e il 6 Gennaio invece si libera il povero alberello da tutti questi pesi. Non sappiamo il perché di queste due date ma in tutta la Toscana è così infatti anche a Firenze le luci del maestoso albero in piazza Duomo vengono accese dal Sindaco in persona proprio l’8.

2- Il Ceppo: se si ha un camino in casa sarà una gioia rispettare questa antica tradizione contadina. La sera della vigilia deve essere portato in casa un ceppo, ovvero un grande tronco di legno, che deve essere acceso e deve ardere fino al 26 (in alcuni casi anche fino alla Befana).

3- Latte e Biscotti per Babbo Natale: tradizionalmente in Toscana Babbo Natale passa la notte della vigilia a depositare i doni per i bambini buono sotto l’albero… allora da sempre prima di andare a dormire i bambini lasciano vicino all’albero in bicchiere di latte e qualche biscotto per rifocillare il barbuto signore.  La mattina al risveglio il bicchiere è vuoto e dei biscotti sono rimaste solo le briciole…

Sono piccole tradizioni, magari tutte nostre, però per noi sono importanti perché creano più di molte altre cose l’atmosfera calda e gioiosa del Natale.

L'articolo Natale in Toscana: le nostre tradizioni! sembra essere il primo su Agriturismo Borgo la Capraia.

]]>
Capraia love Pets http://www.borgolacapraia.com/storie-del-borgo/vacanze-cane-toscana/ Sat, 29 Apr 2017 10:27:23 +0000 http://www.borgolacapraia.com/?p=1996 Ci sono milioni di frasi, citazioni, poesie, aforismi gli sono stati dedicati film, canzoni e sonetti perché il cane non è solo il migliore amico dell’uomo, a volte è la sua parte migliore. Forse per chi non condivide la vita con un 4zampe potrà sembrare esagerato… ma questo articolo è per chi sa che la […]

L'articolo Capraia love Pets sembra essere il primo su Agriturismo Borgo la Capraia.

]]>
Ci sono milioni di frasi, citazioni, poesie, aforismi gli sono stati dedicati film, canzoni e sonetti perché il cane non è solo il migliore amico dell’uomo, a volte è la sua parte migliore. Forse per chi non condivide la vita con un 4zampe potrà sembrare esagerato… ma questo articolo è per chi sa che la felicità ha il naso umido o la lingua ruvida! 😉

Per questo il nostro agriturismo è pet friendly anzi … Capraia love Pets! Abbiamo deciso di aprire le porte dei nostri appartamenti per le vacanze nella campagna toscana a tutti gli animali da compagnia… perché una vacanza è più bella quando è fatta con tutta la famiglia.

Chiaramente vi chiediamo di essere ben educati, ma questo lo chiediamo a tutti bipedi e quadrupedi, per garantire a tutti gli ospiti dell’agriturismo una vacanza serena e felice.

Non c’è nessun costo aggiuntivo e nessuna limitazione per chi vuole trascorrere le vacanze da noi insieme al suo cane o gatto, quando al momento della prenotazione vi chiederemo la stazza del vostro animale domestico sarà solo per darvi ( e dargli) l’appartamento più consono. Ma tutti avranno lo spazio per correre felici, annusare e fare amicizia.

Quindi vi aspettiamo tutti per trascorrere la vostra vacanza in toscana con tutta la famiglia… pelosi compresi!

 

L'articolo Capraia love Pets sembra essere il primo su Agriturismo Borgo la Capraia.

]]>
Qualche Piccola e Bella Novità! http://www.borgolacapraia.com/storie-del-borgo/appartamenti-vacanze/ Fri, 21 Apr 2017 17:46:01 +0000 http://www.borgolacapraia.com/?p=1989 Questo inverno abbiamo lavorato tanto per offrirvi la comodità di sempre ma con qualche tocco in più… in nostri appartamenti sono stati rinnovati! Niente di stravolgente, non troverete cose stravaganti negli appartamenti per le vacanze al Borgo, in tutte le cose che facciamo cerchiamo di stare attenti ai dettagli e anche questa volta abbiamo fatto questa […]

L'articolo Qualche Piccola e Bella Novità! sembra essere il primo su Agriturismo Borgo la Capraia.

]]>
Questo inverno abbiamo lavorato tanto per offrirvi la comodità di sempre ma con qualche tocco in più… in nostri appartamenti sono stati rinnovati!

Niente di stravolgente, non troverete cose stravaganti negli appartamenti per le vacanze al Borgo, in tutte le cose che facciamo cerchiamo di stare attenti ai dettagli e anche questa volta abbiamo fatto questa scelta.

La prima cosa sono state le porte, con tanta carta a vetro e ancora più pazienza sono state tutte liberate da strati di anni di vernice e poi abbiamo donato a tutte un nuovo colore.

Ma non ci siamo certo fermati qui, e dentro gli appartamenti per le vostre prossime vacanze, troverete cucine completamente nuove o rinnovate, dopo anni di onorato servizio abbiamo dovuto dare l’addio a qualche frigorifero o dispensa… ma non credo che ci mancheranno!

E poi nuovi colori: salutato ufficialmente l’arancio abbiamo fatto spazio a una palette di colori più naturali e rilassanti dal bianco al sabbia al giallo, su pareti, tende e copriletto. Abbiamo fatto questa scelta per avere più luce e armonia anche tra dentro e fuori.

Si perché, anche gli spazi esterni sono stati oggetto di restauro: ogni appartamento ha il suo giardinetto e ci siamo presi cura anche di questo, mettendo nuove coperture per il sole, nuove sedute e tanti nuovi fiori.

Insomma, ci sono un po’ di, magari piccole, ma speriamo belle novità nei nostri appartatemi per le vacanze, quando venite a scoprirle tutte?

Vi aspettiamo!

L'articolo Qualche Piccola e Bella Novità! sembra essere il primo su Agriturismo Borgo la Capraia.

]]>
Work in Progress : Fattoria Didattica! http://www.borgolacapraia.com/storie-del-borgo/fattoria-didattica/ Sun, 05 Mar 2017 10:14:03 +0000 http://www.borgolacapraia.com/?p=1941 Stiamo lavorando per regalarvi una bella novità: una Fattoria Didattica! Perché ci siamo imbarcati in questa impresa? Perché secondo noi, ogni bambino deve poter scoprire la storia di un uovo. Per la nostra fattoria didattica abbiamo scelto di portare al Borgo solo animali autoctoni toscani e quindi tra poco quando venite da noi potrete fare […]

L'articolo Work in Progress : Fattoria Didattica! sembra essere il primo su Agriturismo Borgo la Capraia.

]]>
Stiamo lavorando per regalarvi una bella novità: una Fattoria Didattica! Perché ci siamo imbarcati in questa impresa? Perché secondo noi, ogni bambino deve poter scoprire la storia di un uovo. Per la nostra fattoria didattica abbiamo scelto di portare al Borgo solo animali autoctoni toscani e quindi tra poco quando venite da noi potrete fare amicizia con:

  • Galline, Galli e Tacchini
  • Pecore
  • Una Mucca
  • Maialini
  • Conigli
  • Anatre e Piccioni

I classici animali della fattoria toscana! Giorno dopo giorno stiamo costruendo le loro case e stiamo mettendo in sicurezza tutta la zona nell’area della fattoria didattica così che ogni ospita sia libero di andare a trovare i nostri animali quando più vorrà.

Ci stiamo mettendo tutto il nostro impegno e lavorando con tenacia e allegria ogni giorno, è faticoso ma è anche bellissimo poter dare vita ad un sogno che stavamo coltivando da tanto tempo.

Quindi noi e tutti gli animali della Fattoria Didattica vi aspettiamo presto all’Agriturismo Borgo La Capraia!

L'articolo Work in Progress : Fattoria Didattica! sembra essere il primo su Agriturismo Borgo la Capraia.

]]>
Hello world! http://www.borgolacapraia.com/storie-del-borgo/hello-world/ http://www.borgolacapraia.com/storie-del-borgo/hello-world/#comments Mon, 04 Apr 2016 12:05:07 +0000 http://capraia.monitorquote.it/?p=1   Ciao! Questo è il primo articolo del nostro nuovo Blog! Qui vi racconteremo tante storie… Un viaggio che ci porta a 600 m di altitudine, ogni curva una prospettiva diversa, una visione fatta di fermo immagine, fermo tempo, un modo di vedere fatto di vera presa di coscienza, di passione, quella che ci lega […]

L'articolo Hello world! sembra essere il primo su Agriturismo Borgo la Capraia.

]]>
 

Ciao!

Questo è il primo articolo del nostro nuovo Blog! Qui vi racconteremo tante storie…

Un viaggio che ci porta a 600 m di altitudine, ogni curva una prospettiva diversa, una visione fatta di fermo immagine, fermo tempo, un modo di vedere fatto di vera presa di coscienza, di passione, quella che ci lega a questa fantastica terra, una viaggio fatto anche di sapori, di colori, di suoni e di silenzi. In questo percorso i nostri sensi torneranno protagonisti, o almeno è quello che cercheremo di trasmettervi.

L'articolo Hello world! sembra essere il primo su Agriturismo Borgo la Capraia.

]]>
http://www.borgolacapraia.com/storie-del-borgo/hello-world/feed/ 1